Моя версия русификации темы оформления Aeon для XBMC.

Главное меню AEON

Перевод сделан из оригинального английского файла. Все строки с переменными присутствуют. Если тема оформления будет развиваться буду дополнять перевод, так как использую её на своем HTPC.

Далее привожу немного скриншотов интерфейса и сам файл с русским языком. 
Главное Меню:
Aeon главное меню

Меню Фильмы — разные режимы отображения:

aeon movies carusel

aeon movies list

aeon movies wall

aeon movies panel

Вид меню Настроек:

aeon setting

aeon setting theme

Вид ТВ Шоу или Сериалы:

aeon tvshow

Скачать файл: Russian